separating a sentence into words -- ordinary japanese text does not use space for separating words, instead readers are expected to use heuristics to understand do so themselves.
alphabetical description of Japanese pronunciation.